Kontakt telefoniczny: 665684556 ---ENGLISH VERSION BELOW--- Luksusowy Apartament w centrum Warszawy, ŚRÓDMIEŚCIE/WOLA BEZPOŚREDNIO Elegancki 3 pokojowy apartament idealny do komfortowego mieszkania w samym sercu Warszawy (administracyjnie Wola), jednocześnie z dużym potencjałem inwestycyjnym m.in. z uwagi na bliskość Ronda ONZ oraz Ronda Daszyńskiego, gdzie powstaje nowe centrum biznesowe stolicy z najnowocześniejszymi budynkami biurowymi w Europie. Apartament w Rezydencji na ul. Siennej jest urządzony w eleganckim stylu, zgodnie z najnowszymi trendami, a jednocześnie bardzo przytulny, jasny oraz wyjątkowo cichy! Lokal jest usytuowany na 2 piętrze i składa się z: - salonu z aneksem kuchennym - 23,5 m2, oraz wyjściem na balkon (5m2) - str. zach., widok na patio; - sypialni 14 m2 z dużą szafa - str. wsch. - sypialni /gabinetu 11 m2, str. wsch. - łazienka razem z WC - 5 m2 ; wanna z funkcją prysznica - przedpokój z dużą szafą w zabudowie 8,8 m2. Apartament jest w pełni umeblowany, posiada duże wygodne zabudowane szafy oraz wyposażony (pralka, lodówka, piekarnik, zmywarka). Lustrzane okna w salonie dodatkowo gwarantują kameralność, a wygodny balkon oferuje chwile relaksu z widokiem na piękną zieleń na cichym patio. Apartament jest po generalnym remoncie, w tym wymianie płytek i ceramiki białej w łazience oraz mebli kuchennych, drzwi oraz całkowitej zmianie wystroju wnętrza, oświetlenia oraz mebli w salonie i sypialni. Apartament został wykończony w wysokim standardzie. W całym mieszkaniu egzotyczna drewniana podłoga merbau, w łazience oraz w holu wysokiej jakości gres. Meble oraz wyposażenie w cenie apartamentu. Wygodne miejsce parkingowe w garażu podziemnym płatne dodatkowo 50 tys. zł. Budynek Rezydencja pod Rycerzami z 2006 r posiada całodobową ochroną, jest zamknięty i monitorowany. Lokalizacja: Spacerowa odległość m.in. od biurowca Rondo Jeden (ok. 350m), Metro Daszyńskiego (100m), Atrium, PKiN, Intercontinental, Złote Tarasy (300m), Hotel Hilton, Dworzec Centralny (400m) liczne restauracje, klubokawiarnie, puby. Stacja Metro Rondo Daszyńskiego w odległości 200m od domu! Spacer do Warszawskich Filtrów zajmuje ok. 15 minut! Możliwość powierzenia mieszkania firmie zajmującej się najmem krótkoterminowym. Informacja nie stanowi oferty w rozumieniu KC. Kontakt tel. 665 684 556. ----------ENGLISH VERSION----- BEAUTIFUL 3-ROOM APARTMENT FOR SALE IN THE CITY CENTER, WARSAW/ DIRECTLY 3-room apartment (2 bedrooms) in the city center of Warsaw 5-10 min walking distance from ONZ roundabout and Shopping mall Złote Tarasy and Palace of Culture (administrative district Wola) and Rondo Daszynskiego, near underground and central train station in the apartment building with security built in 2006. This luxurious apartment has been just fully renovated and redecorated with high quality materials in line with new design trends. The apartment is fully furnished and consist of large living room with kitchenette (approx. 23,5m2), bedroom with closet (14 m2), second bedroom (11m2) ,bathroom (5m2), hall 8,8m2, balcony 5m2, Kitchen is fully equipped. In the bathroom bathtub with the shower. There is a comfortable parking space in the building paid additionally paid 50 000 PLN. The apartment is very quiet and very comfortable for living, offering nice view form the living room and nice balcony facing green patio. Due to the central location, the nearby booming office district apartment has a great investment potential, very attractive for both long-term and short-term rent. Short-term rent can be managed by the specialized company. This announcement is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code.